| 翻訳と辞書 |
| Serglige Con Culainn ： ウィキペディア英語版 |
Serglige Con Culainn
''Serglige Con Culainn'' ((英語:The Sick-Bed of Cú Chulainn or The Wasting Sickness of Cúchulainn)), also known as ''Oenét Emire'' ((英語:The Only Jealousy of Emer)) is a narrative from the Ulster Cycle of Irish mythology. It tells of a curse that fell upon the warrior Cú Chulainn as a result of his attacking otherworldly women, and his eventual recovery by reluctantly agreeing to give military aid to those he had wronged. His developing relationship with one of the Otherworldly women, Fand, occasions his wife Emer's "only jealousy."
==Literary and historical value==
In the assessment of Myles Dillon,
::The story of Cú Chulainn's visit to the Other World has a special claim on our attention, because of its long descriptions of the Irish Elysium, here called ''Mag Mell'' 'the Plain of Delights', and also for the quality of the poetry which makes up almost half of the text. In some of the poems one recognizes the tension and grace which were later so finely cultivated in the bardic schools, and the moods of sorrow and joy are shared by the reader; the content is not sacrificed for the form ... The scene between Cú Chulainn and his wife after he has given the magic birds to the other women (§6) and the humorous account of Lóeg's conversation with Lí Ban (§14) are instances of the sudden intimacy in these Irish stories...〔Dillon, Myles (ed.). ''Serglige Con Culainn''. Mediaeval and Modern Irish Series 14. Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1953. p. ix. (Available from CELT ).〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Serglige Con Culainn」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|